HOME
INTRODUCTION
NEWS
RESEARCH
POPULARIZATION
DECISION MAKING
LEARNING
AWARDS
ACTIVITIES
DOWNLOAD
这里有一座高塔,是所有的人都必须去攀登的……无论他们多么年老,到死也是年轻的。好像鲑鱼迎着激流,他们天赋的本性就是迎向岁月的激流……
——《人生》节选 勃兰兑斯
去年5·4青年节特别节目,央视《朗读者》节目请来了中国女排总教练郎平和女排队员。郎平朗读了丹麦文学家勃兰兑斯的《人生》(节选),而她的讲述更加震撼人心。
“要干就十全十美,达到最好,要不就不干。最后我想哪怕给中国女排留下一些经验和训练的方法,带出一些年轻的教练,也是值得的,于是2013年我出山了。”
里约率队摘金,她暴瘦14斤
2016年里约奥运会,郎平熬夜看录像,经常只能吃方便面充饥。“没办法,下一轮的对手很晚才结束比赛。我们的工作相当繁忙,做梦都是比赛的画面。不过吃泡面也没变胖,大家都说我瘦了、脸尖了,结果一称体重,比奥运会前瘦了14斤。”
∆ 2016年,郎平率领中国女排夺得里约奥运会金牌
尽管运动员时代历经辉煌,但郎平很少向弟子们提及自己的高光时刻,“其实我更多地是屏蔽那段历史,这是为了更好地站在教练的角度思考问题。”
当年苦练,她曾被球砸到脑震荡
“胜利了,胜利了,是梦这是梦吗?我只感觉我们场上六个队员是那么默契,那只球那么听话,任我们随心所欲,站在球场的中国队告诉人们,她们无所畏惧。”1984年,中国女排获得洛杉矶奥运会摘金,郎平写下了这段文字。
∆1984年,中国女排获得洛杉矶奥运会摘金
郎平回忆道:“我身高1米84,要搁现在的中国女排肯定找不到位置,但当年在队里是数一数二的。不过,欧美强队又高又壮,我们要请一些男陪练帮忙,他们的扣球又快又重。记得有一次,有个教练站在高台上扣球,前排拦网判断错了,那球啪地打我脸上了。当时我觉得脸不是疼,而是‘爆’了。后来一看,瞳孔都放大了,脑震荡!我现在记忆力不好,可能跟那个球有关系。”
∆ 中国女排比赛照片
日复一日、年复一年,训练枯燥,超负荷……
但回顾那段青葱岁月,郎平坦言自己是幸运的,“我还打排球,觉得特别幸运。在女排这个集体,遇到这么好教练和队友,女排最辉煌的时候我参与了,我还是主力队员,觉得特别幸福。”
在《朗读者》节目的压轴环节
郎平朗读了丹麦文学家格勃兰兑斯的《人生》
谨以此篇献给一直支持中国女排的人
《人生》|节选
丹麦·勃兰兑斯
这里有一座高塔,是所有的人都必须去攀登的。它至多不过有一百来级。
最初的攀登是容易的,不过很慢。攀登本身没有任何困难,而在每一级上,从塔上的瞭望孔望见的景致都足够赏心悦目。每一件事物都是新的。无论近处或远处的事物都会使你目光依恋流连,而且瞻望前景还有那么多的事物。越往上走,攀登越困难了。
通常是一个人一年登上一级。当他走完十级登上一个新的平台后,对他的祝贺也就更热烈些。每一次人们都希望他能长久地攀登下去,这希望也就显露出更多的矛盾。
这样,大多数被称作正常人的一生就如此过去了。
然而这里还有一个地洞,那些走进去的人都渴望自己挖掘坑道,以便深入到地下。年复一年。
他们熟悉那地下的世界,在迷宫般的坑道中探索道路,并乐此不疲,甚至忘记了岁月是怎样逝去的。
这就是他们的一生,他们从事向思想深处发掘的劳动和探索,忘记了现时的各种事件。他们为他们所选择的安静的职业而忙碌,经受着岁月带来的损失和忧伤。当死神临近时,他们会像阿基米德在临死前那样提出的请求:“不要弄乱我画的圆圈。”
对于那些在一生中永远感到饥渴的人,渴望着征服的人,人生就是这样:专注于攫取更多的领地,得到更宽阔的视野、更充分的经验。
他们是不知足的,不可测的,强有力的。他们保持着青年的全部特征:爱冒险,爱生活,爱争斗,精力充沛,头脑活跃,无论他们多么年老,到死也是年轻的。好像鲑鱼迎着激流,他们天赋的本性就是迎向岁月的激流。